അനന്ത് ചതുർദശി 2026: സെപ്റ്റംബർ 25 തീയതി, അനന്ത് സൂത്ര വിധി, വ്രതകഥ & ഗണേഷ് വിസർജൻ

അനന്ത ചതുർദശി നാളിൽ ഒരു വീട്ടിൽ അനുഭവപ്പെടുന്ന നിശബ്ദതയ്ക്ക് പ്രത്യേകതയുണ്ട്. രാവിലെ മഞ്ഞൾ പുരട്ടിയ ഒരു നൂൽ കൈത്തണ്ടയിൽ കെട്ടുന്നു — പതിനാല് കെട്ടുകൾ, ഓരോന്നും ഓരോ ലോകം. വൈകുന്നേരമാകുമ്പോൾ, ഉത്സവദിവസങ്ങളിൽ ആ വീട്ടിൽ കുടിയിരുന്ന ഗണപതിയെ ജലാശയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. തുടക്കവും വിടവാങ്ങലും ഒരേ ദിവസം തന്നെ.

നിങ്ങളുടെ പൂജാ ഒരുക്കത്തിനായി

അനന്ത് ചതുർദശി വ്രത കഥ 2026 ഇ-ബുക്ക് - ഹിന്ദി-ഇംഗ്ലീഷ് പൂജാ ഗൈഡ്

ഈ ലേഖനത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വ്രതത്തിനോ ഉത്സവത്തിനോ വേണ്ടിയുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിന് സഹായകരമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന മാർഗ്ഗനിർദേശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സാധനങ്ങൾ, ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ ഡെലിവറി രീതി, വിൽപ്പനക്കാരൻ, നിലവിലെ ലഭ്യത എന്നിവയ്ക്കായി ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.

Rs. 49.00

കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക

 

ഇതാണ് ഭാദ്രപദ ശുക്ല ചതുർദശി, പാലാഴിയിൽ ശേഷനാഗത്തിന് മുകളിൽ അനന്തശയനത്തിൽ പള്ളികൊള്ളുന്ന അനന്തനായി ഭഗവാൻ വിഷ്ണുവിനെ ആരാധിക്കുന്ന ദിവസം. ഗണേശോത്സവത്തിന്റെ സമാപന ദിവസം കൂടിയാണിത്. 2026-ൽ, ഈ രണ്ട് വിശേഷങ്ങളും സെപ്റ്റംബർ 25-ന്, വെള്ളിയാഴ്ച വരുന്നു.

അനന്ത ചതുർദശി 2026: തീയതിയും സമയവും

ഈ ഉത്സവം ഉദയതിഥി നിയമം അനുസരിച്ചാണ് കണക്കാക്കുന്നത് — സൂര്യോദയ സമയത്ത് ചതുർദശി ഏത് ദിവസമാണോ ആ ദിവസം അത് ആചരിക്കുന്നു. സെപ്റ്റംബർ 24-ന് വൈകുന്നേരം വൈകി ചതുർദശി ആരംഭിക്കുകയും സെപ്റ്റംബർ 25-ന് ഏതാണ്ട് മുഴുവൻ സമയവും നീണ്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, ഈ വർഷം വെള്ളിയാഴ്ചയാണ് എന്നത് നിസ്സംശയമാണ്. തീയതിയെച്ചൊല്ലിയുള്ള ആശയക്കുഴപ്പമില്ല.

ഇന്ത്യയിലുടനീളം സൂര്യോദയ സമയത്തിൽ ഒരു മണിക്കൂർ വരെ വ്യത്യാസമുണ്ടാകാം — കൊൽക്കത്തയിൽ ഏകദേശം രാവിലെ 05:26-നും മുംബൈയിൽ 06:27-നും ആണ് സൂര്യോദയം — അതിനാൽ രാഹുകാലവും മുഹൂർത്ത സമയങ്ങളും അതിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിലെ പഞ്ചാംഗം നോക്കി സമയം ഉറപ്പാക്കുക.

അനന്ത ചതുർദശി എന്തുകൊണ്ട് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു?

വിഷ്ണുവിന് പല രൂപങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, മനുഷ്യന്റെ ഒരു വലിയ ഭയത്തിന് ഉത്തരമേകുന്ന രൂപമാണ് അനന്തന്റേത്: എല്ലാം അവസാനിക്കുന്നു എന്ന ഭയം. അനന്തൻ എന്നാൽ അവസാനമില്ലാത്തവൻ എന്നർത്ഥം. ഈ ദിവസം അദ്ദേഹം തന്റെ അനന്ത പത്മനാഭ രൂപത്തിൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു — ആയിരം തലകളുള്ള ശേഷനാഗത്തിന് മുകളിൽ, അനന്തൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, പ്രപഞ്ച സമുദ്രത്തിൽ പള്ളികൊള്ളുന്ന രൂപം.

ഈ വ്രതം അപ്രതീക്ഷിതമായ നേട്ടങ്ങൾക്കല്ല, മറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി കടുപ്പമുള്ള ഒന്നിനാണ്: തുടർച്ചയ്ക്ക്. ഒഴിഞ്ഞുപോകാത്ത സമ്പത്ത്. തകരാത്ത ആരോഗ്യം. വിധിയിലെ മാറ്റങ്ങൾക്കിടയിലും കെട്ടുറപ്പുള്ള ഒരു കുടുംബജീവിതം. അതുകൊണ്ടാണ് സൂത്രത്തിൽ പതിനാല് കെട്ടുകളുള്ളത് — പതിനാല് ലോകങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും ഒന്ന് വീതം, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മുഴുവൻ വിസ്തൃതിയെയും നിങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ടയിൽ കെട്ടാവുന്ന ഒരു നൂലിലേക്ക് ചുരുക്കി വെച്ചിരിക്കുന്നു.

പാരമ്പര്യമായി ഈ വ്രതം പതിനാല് വർഷം തുടർച്ചയായി അനുഷ്ഠിക്കുകയും പതിനാലാം വർഷം ഉദ്യാപനത്തോടെ പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വ്രതകഥ: കൗണ്ടിന്യനും സുശീലയും

മഹാഭാരതത്തിൽ, പാണ്ഡവർ വനവാസത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, നഷ്ടപ്പെട്ടവ എങ്ങനെ വീണ്ടെടുക്കാം എന്ന് യുധിഷ്ഠിരൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ ശ്രീ കൃഷ്ണൻ ഈ കഥ പറഞ്ഞു.

സുമന്ത രാജാവിന്റെ മകളായ സുശീല, കൗണ്ടിന്യൻ എന്ന മുനിയെയാണ് വിവാഹം കഴിച്ചത്. ഭർത്താവിനൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ, നദിക്കരയിൽ ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകൾ അനന്തനെ ആരാധിക്കുന്നത് സുശീല കണ്ടു. ആ വ്രതത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചറിഞ്ഞ അവൾ, വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുകയും പതിനാല് കെട്ടുള്ള നൂൽ കൈത്തണ്ടയിൽ കെട്ടുകയും ചെയ്തു. അന്നു മുതൽ ദമ്പതികളുടെ ഭാഗ്യം ഉയർന്നു — സമ്പത്തും കന്നുകാലികളും ഭൂമിയും ബഹുമാനവും അവർക്ക് ലഭിച്ചു.

സമ്പത്ത് സാധാരണ ചെയ്യുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു. കൗണ്ടിന്യന് അഹങ്കാരം വർദ്ധിച്ചു. ഒരു ദിവസം ഭാര്യയുടെ കൈത്തണ്ടയിലെ നൂൽ ശ്രദ്ധിച്ച അദ്ദേഹം അത് എന്താണെന്ന് ചോദിച്ചു. അനന്തന്റെ അനുഗ്രഹമാണ് തങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകിയതെന്ന് സുശീല പറഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം അത് അപമാനമായി കണ്ടു — എന്റെ അറിവുകൊണ്ടാണ് ഇതൊക്കെ ലഭിച്ചത് എന്ന് പറഞ്ഞ് — അദ്ദേഹം ആ നൂൽ പൊട്ടിച്ച് തീയിലിട്ടു.

എല്ലാം പോയി. സമ്പത്തും കന്നുകാലികളും നിലയും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ദരിദ്രനും നിരാശനുമായ കൗണ്ടിന്യൻ അനന്തനെ തേടി കാട്ടിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. ആരും കഴിക്കാത്ത പഴങ്ങൾ നിറഞ്ഞ മാവിനോടും, പശുവിനോടും കിടാവോടും, കാളയോടും, വശങ്ങളിലുള്ള രണ്ട് കുളങ്ങളോടും, കഴുതയോടും ആനയോടും അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു. ആർക്കും ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒടുവിൽ, തകർന്നുപോയ അദ്ദേഹം മരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു.

അപ്പോൾ ഒരു വൃദ്ധ ബ്രാഹ്മണൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് അദ്ദേഹത്തെ കൈപിടിച്ച് ഒരു ഗുഹയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി — അവിടെ അനന്തനായി തന്നെ വെളിപ്പെടുത്തി. കൗണ്ടിന്യൻ ചോദിച്ച ഓരോ ജീവിയും പൂർവ്വജന്മത്തിലെ കർമ്മഫലം അനുഭവിക്കുന്നവരാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു: അറിവ് പങ്ക് വെക്കാതെ പൂഴ്ത്തിവെച്ചവർ, സ്നേഹം നൽകാത്തവർ, ദാനം നിരസിച്ചവർ. പതിനാല് വർഷം അനന്ത വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കാൻ കൗണ്ടിന്യനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. അദ്ദേഹം അത് ചെയ്തു, എല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന് തിരികെ ലഭിച്ചു.

ഈ കഥയുടെ കാതൽ അവസാനത്തിലല്ല, മധ്യത്തിലാണ്. കൗണ്ടിന്യൻ എന്ത് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയോ അത് അദ്ദേഹം സ്വയം സമ്പാദിച്ചതാണെന്ന് തീരുമാനിച്ച നിമിഷം തന്നെ അദ്ദേഹം അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

അനന്ത ചതുർദശി പൂജാവിധി

1. സ്നാനവും സങ്കൽപ്പവും. നേരത്തെ കുളിച്ച് വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് പൂജയ്ക്ക് മുമ്പ് സങ്കൽപ്പം ചെയ്യുക — വ്രതം, നിങ്ങളുടെ പേര്, ഗോത്രം, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന കാര്യം എന്നിവ വ്യക്തമാക്കുക.
2. സ്ഥാനം തയ്യാറാക്കുക. ഒരു പലകയിൽ വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രം വിരിക്കുക. വെള്ളം നിറച്ച കലശവും അതിന് മുകളിൽ തേങ്ങയും, വിഷ്ണുവിന്റെ ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ വിഗ്രഹം — അനന്തശയന രൂപത്തിലുള്ളതാണ് ഉത്തമം — വെക്കുക.
3. അനന്ത സൂത്രം തയ്യാറാക്കുക. ഒരു നൂൽ എടുത്ത് മഞ്ഞൾപ്പൊടി ചേർത്ത് ആഴത്തിലുള്ള മഞ്ഞ നിറമാക്കുക, അതിൽ പതിനാല് കെട്ടുകൾ ഇടുക. ചില കുടുംബങ്ങൾ ചുവന്ന നൂൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു; രണ്ടും സ്വീകാര്യമാണ്.
4. അനന്തനെ ആവാഹിക്കുക. കലശത്തിന് മുന്നിൽ സൂത്രം വെക്കുക. റോളി, അക്ഷതം, ചന്ദനം, പൂക്കൾ, ധൂപം, നെയ്യ് ദീപം എന്നിവ അർപ്പിക്കുക. ഓം അനന്തായ നമഃ അല്ലെങ്കിൽ വിഷ്ണു സഹസ്രനാമം ചൊല്ലുക.
5. പതിനാല് എണ്ണം അർപ്പിക്കുക. പതിനാല് പൂക്കൾ, പതിനാല് ദൂർവ്വ അല്ലെങ്കിൽ ഇലകൾ, നൈവേദ്യം — പാരമ്പര്യമായി പതിനാല് പുരിയും ഖീർ അല്ലെങ്കിൽ ലഡ്ഡു പോലുള്ള മധുരപലഹാരങ്ങളും.
6. കഥ കേൾക്കുക. അനന്ത വ്രതകഥ മുഴുവനായി വായിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുക. ഇതാണ് ദിവസത്തിന്റെ കാതൽ, ഇത് ഒഴിവാക്കരുത്.
7. സൂത്രം കെട്ടുക. പുരുഷന്മാർ വലതു കൈയിലും സ്ത്രീകൾ ഇടതു കൈയിലും കെട്ടണം. ഉദ്ദേശ്യശുദ്ധിയോടെ ധരിക്കുക; ഇതൊരു ആഭരണമല്ല.
8. ആരതിയും പ്രസാദവും. വിഷ്ണു ആരതി കഴിഞ്ഞ് പ്രസാദം വിതരണം ചെയ്യുക, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബ്രാഹ്മണന് ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം അല്ലെങ്കിൽ ദക്ഷിണ നൽകി ദാനം ചെയ്യുക.

വ്രത നിയമങ്ങൾ

അതേ ദിവസം ഗണേശ വിസർജനം

ഗണേശ ചതുർത്ഥി 2026 സെപ്റ്റംബർ 14-നായിരുന്നു. പത്ത് ദിവസവും ബാപ്പയെ വീട്ടിൽ ഇരുത്തിയവർ സെപ്റ്റംബർ 25-ന് അനന്ത ചതുർദശി ദിവസം തന്നെ വിസർജനം നടത്തുന്നു.

വിഗ്രഹം കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് മുമ്പ് അവസാന ആരതി നടത്തി, മോദകവും ദൂർവ്വയും സമർപ്പിച്ച് ഉത്തര പൂജ നടത്തുക — ഭഗവാനോട് യാത്ര ചോദിക്കുകയും അടുത്ത വർഷം തിരിച്ചുവരാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുക. പിന്നീട്, ഗണപതി ബാപ്പ മോറിയാ, പുഡ്‌ച്ച്യ വർഷി ലൗകർ യാ എന്ന് വിളിച്ച് മേളങ്ങളോടെ വിഗ്രഹം ജലാശയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

വീട്ടിലാണ് നിമജ്ജനം നടത്തുന്നതെങ്കിൽ, വലിയ പാത്രമോ തൊട്ടിയോ ഉപയോഗിക്കുക, മണ്ണുകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ വിഗ്രഹം ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക, വെള്ളം അഴുക്കുചാലിലേക്ക് ഒഴിക്കാതെ തുളസിത്തറയിലോ വൃത്തിയുള്ള മണ്ണിലോ ഒഴിക്കുക.

രണ്ട് ആഘോഷങ്ങളും തമ്മിൽ മത്സരത്തേക്കാൾ ചേർച്ചയുണ്ട്. ഒന്ന് അവസാനമില്ലാത്ത ഒന്നിലേക്ക് നൂൽ കെട്ടുന്നു; മറ്റൊന്ന് തുടരാൻ ഉദ്ദേശിക്കാത്ത ഒരു രൂപത്തോട് വിട പറയുന്നു. എങ്ങനെ കാര്യങ്ങളെ മുറുകെ പിടിക്കാം എന്നതിന്റെ പൂർണ്ണമായ പാഠമാണ് രണ്ടും കൂടി നൽകുന്നത്.

അനന്ത ചതുർദശി പൂജാ സാമഗ്രികൾ

സെപ്റ്റംബർ 2026: അടുത്തത് എന്ത്?

അനന്ത ചതുർദശി ഭാദ്രപദത്തിലെ ഉത്സവ മാസങ്ങളെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു — ഉടൻ തന്നെ അന്തരീക്ഷം മാറുന്നു. 2026 സെപ്റ്റംബർ 27-ന് പിതൃ പക്ഷം ആരംഭിക്കുന്നു, പിതൃക്കൾക്കായി ശ്രദ്ധയും തർപ്പണവും നടത്തുന്ന പതിനഞ്ച് ദിവസങ്ങൾ. ശുഭകരമായ പുതിയ തുടക്കങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെക്കുന്നു; സർവ്വ പിതൃ അമാവാസ്യ വരെ സ്മരണകൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

2026-ൽ അനന്ത ചതുർദശി എന്നാണ്?
2026 സെപ്റ്റംബർ 25, വെള്ളിയാഴ്ച. ചതുർദശി തിഥി സെപ്റ്റംബർ 24-ന് രാത്രി 11:18 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 25-ന് രാത്രി 11:06 വരെയാണ് (IST), ഉദയതിഥി നിയമപ്രകാരം 25-നാണ് ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നത്.

എന്തുകൊണ്ട് അനന്ത സൂത്രത്തിൽ പതിനാല് കെട്ടുകൾ ഉണ്ട്?
പതിനാല് കെട്ടുകൾ പതിനാല് ലോകങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു — പ്രപഞ്ചത്തിലെ മുഴുവൻ ലോകങ്ങൾ. അവയെ ഒരു നൂലിൽ കെട്ടുന്നത്, അനന്തൻ അവയെല്ലാം നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു എന്നും, ധരിക്കുന്നയാൾ ആ തുടർച്ചയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നും പറയുന്നതിനാണ്.

അനന്ത സൂത്രം ഏത് കൈയിലാണ് കെട്ടേണ്ടത്?
പൊതുവെ, പുരുഷന്മാർ വലതു കൈയിലും സ്ത്രീകൾ ഇടതു കൈയിലും കെട്ടുന്നു. ചില സമ്പ്രദായങ്ങളിൽ മാറ്റമുണ്ടാകാം; നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം പിന്തുടരുക.

കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അനന്ത സൂത്രം എന്ത് ചെയ്യണം?
പുതിയ പൂജയുടെ ദിവസം അത് നീക്കം ചെയ്യും. അത് വേസ്റ്റ് ബിന്നിൽ എറിയരുത് — ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിൽ നിമജ്ജനം ചെയ്യുകയോ, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പൂജാ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കൊപ്പം തുളസിത്തറയിലോ ആൽമരച്ചുവട്ടിലോ വെക്കുക.

അനന്ത ചതുർദശിയിൽ വ്രതം നിർബന്ധമാണോ?
അല്ല. പൂജ, കഥ, സൂത്രം കെട്ടൽ എന്നിവയാണ് പ്രധാന കർമ്മങ്ങൾ. ഫലാഹാര വ്രതം പാരമ്പര്യമാണെങ്കിലും ആരോഗ്യം, പ്രായം, ഗർഭാവസ്ഥ എന്നിവ പരിഗണിച്ച് മാറ്റം വരുത്താം, അത് വ്രതത്തിന്റെ മഹത്വം കുറയ്ക്കുന്നില്ല.

ഗണേശ വിസർജനം എപ്പോഴും അനന്ത ചതുർദശിയിലാണോ?
പത്ത് ദിവസത്തെ ഗണേശോത്സവം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രം. പല വീടുകളിലും 1½, 3, 5, 7 ദിവസങ്ങളിൽ വിസർജനം നടത്താറുണ്ട്. 2026-ൽ, പത്ത് ദിവസത്തെ വിസർജനം സെപ്റ്റംബർ 25-നാണ്.

ഈ വർഷം വ്രതം തുടങ്ങി പിന്നീട് തുടരാൻ കഴിയുമോ?
അതെ. പതിനാല് വർഷം തുടർച്ചയായി അനുഷ്ഠിക്കുകയും ഒരു ഉദ്യാപനത്തോടെ പൂർത്തിയാക്കുകയുമാണ് പതിവ്. ഈ വർഷം ആ ഉദ്ദേശത്തോടെ സങ്കൽപ്പം എടുത്ത് ഇവിടെ നിന്ന് തുടരുക.

മേലെ നൽകിയിരിക്കുന്ന സമയങ്ങൾ ന്യൂഡൽഹിക്കായി കണക്കാക്കിയതാണ് (IST). നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിനനുസരിച്ച് തിഥിയും മുഹൂർത്തവും മാറും — അതിനാൽ പൂജാസമയം നിശ്ചയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിലെ പഞ്ചാംഗം പരിശോധിക്കുക.

സമയ ക്രമീകരണം: ഐഎസ്ടി പ്രകാരം 2026 സെപ്റ്റംബർ 24 രാത്രി 11:18 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 25 രാത്രി 11:06 വരെയാണ് ചതുർദശി തിഥി. ഇത് ദ്രിക് പഞ്ചാംഗത്തിലെ അനന്ത ചതുർദശി പട്ടികയിലെ തിഥി സമയവുമായി യോജിക്കുന്നു; പ്രാദേശിക സമയത്തിനായി പട്ടികയിൽ നിങ്ങളുടെ നഗരം തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതാണ്. നേരത്തെ നൽകിയിരുന്ന 7:48 PM/7:36 PM ഐഎസ്ടി കണക്കുകൾ തെറ്റായിരുന്നു.